1 00:00:38,583 --> 00:00:41,500 The person you are calling is not answering. Please… 2 00:00:41,583 --> 00:00:42,750 Sweetheart! 3 00:00:46,667 --> 00:00:47,792 Sophia? 4 00:00:48,875 --> 00:00:50,167 Sweetheart? 5 00:00:52,958 --> 00:00:56,250 Fizzy, you will have to choose your own path. 6 00:00:57,458 --> 00:00:59,667 You will have to find your own love. 7 00:00:59,750 --> 00:01:03,417 Because love is the greatest power in the world. 8 00:01:16,333 --> 00:01:17,542 Maharaj! On your left. 9 00:01:18,042 --> 00:01:21,000 - Your Majesty, smile, please. - Please look straight. 10 00:01:21,083 --> 00:01:22,417 One picture. Over here! 11 00:01:25,458 --> 00:01:26,833 Aviraaj? 12 00:01:30,875 --> 00:01:33,667 The person you are calling is not answering. 13 00:01:39,292 --> 00:01:41,250 I know you asked me to leave the ball 14 00:01:41,333 --> 00:01:45,833 but I would love for you to come to Bombay to attend the premiere of my new film. 15 00:01:45,917 --> 00:01:47,333 Your Majesty. 16 00:01:49,167 --> 00:01:52,083 You're looking very happy. 17 00:01:53,750 --> 00:01:56,458 And why do you look so sad? Hmm? 18 00:02:01,958 --> 00:02:02,917 Maa, 19 00:02:03,917 --> 00:02:05,125 are you really happy? 20 00:02:06,208 --> 00:02:07,208 I mean, 21 00:02:08,458 --> 00:02:10,292 you've been alone so long. 22 00:02:11,167 --> 00:02:13,583 Baba's also gone. But… 23 00:02:14,167 --> 00:02:17,333 life must go on. 24 00:02:17,417 --> 00:02:22,042 And… it's just a phase. Phases, they come and go. 25 00:02:22,125 --> 00:02:23,833 Have you been reading poetry? 26 00:02:26,458 --> 00:02:28,750 -No. -Has Dhondi said something to you? 27 00:02:28,833 --> 00:02:30,500 -Dhondi? -Yes. 28 00:02:30,583 --> 00:02:32,458 No. Why? Did Ayesha say something to you? 29 00:02:32,542 --> 00:02:35,167 No. But why would she contact me anyway? 30 00:02:43,167 --> 00:02:45,042 Maa, Baba was in love with Maurice. 31 00:02:51,042 --> 00:02:51,917 I'm sorry. 32 00:02:52,000 --> 00:02:53,042 I'm so sorry. 33 00:02:53,625 --> 00:02:55,083 I found his letter. 34 00:02:57,083 --> 00:02:58,833 He explains everything in it. 35 00:03:10,292 --> 00:03:13,417 I'm sorry, Maa. I know this must be really hard for you. 36 00:03:15,333 --> 00:03:19,083 I've read this myself so many times, I still don't understand how he could… 37 00:03:19,792 --> 00:03:20,833 he… 38 00:03:21,500 --> 00:03:23,500 For so many years, how did he not… 39 00:03:26,667 --> 00:03:28,958 I mean, he should have told you at least. 40 00:03:30,375 --> 00:03:31,458 Are you okay, Maa? 41 00:03:33,625 --> 00:03:34,542 -Maa? -Uh… 42 00:03:36,375 --> 00:03:38,125 Would you leave and take this with you? 43 00:04:04,125 --> 00:04:06,500 Padmaja, you must be honest with me 44 00:04:06,583 --> 00:04:08,375 and if you have any objection, 45 00:04:08,458 --> 00:04:10,333 I understand completely. 46 00:04:13,958 --> 00:04:16,583 -Do you have any objections? -No, not at all. 47 00:04:21,917 --> 00:04:25,167 -We'll be husband and wife in name only. -Yes. 48 00:04:25,250 --> 00:04:28,083 And we are doing this for the name only. 49 00:04:28,667 --> 00:04:31,083 And you will have the freedom to do as you please. 50 00:04:31,583 --> 00:04:33,042 Up to you entirely. 51 00:04:34,958 --> 00:04:37,708 At this moment, a friend is what I really need. 52 00:04:39,333 --> 00:04:41,458 There will be no love in our marriage, 53 00:04:42,417 --> 00:04:43,917 but there will always be friendship. 54 00:04:44,000 --> 00:04:45,375 But, of course. 55 00:04:46,292 --> 00:04:48,292 We will always be there for each other. 56 00:04:49,917 --> 00:04:50,917 Sounds good? 57 00:04:58,708 --> 00:05:00,792 It's a minor problem, Your Highness. 58 00:05:01,292 --> 00:05:02,792 Until the new CEO comes in, 59 00:05:02,875 --> 00:05:06,208 {\an8}Keertana and the new team at Royal BandB will handle everything. 60 00:05:06,292 --> 00:05:07,958 You will be in the safest of hands. 61 00:05:08,875 --> 00:05:12,167 That's fine but I still don't understand why Miss Shekhar quit the company. 62 00:05:12,750 --> 00:05:14,458 This news will soon be made public. 63 00:05:14,958 --> 00:05:17,583 {\an8}Actually, Sophia did not quit. 64 00:05:18,083 --> 00:05:19,625 {\an8}She was fired by the board. 65 00:05:21,583 --> 00:05:22,500 {\an8}But I assure you, 66 00:05:23,000 --> 00:05:25,708 {\an8}my new team at Royal BandB fully understands the vision-- 67 00:05:25,792 --> 00:05:26,833 Excuse me. 68 00:05:26,917 --> 00:05:28,375 -Keertana. -Yes, sir? 69 00:05:28,458 --> 00:05:30,333 What's the vision for Royal BandB? 70 00:05:32,875 --> 00:05:34,167 {\an8}I mean… 71 00:05:34,250 --> 00:05:36,750 - You? - Vision, Your Highness? 72 00:05:36,833 --> 00:05:39,917 The Royal BandB's thinks that the premium customer-- 73 00:05:40,000 --> 00:05:41,125 No. You? 74 00:05:41,208 --> 00:05:44,125 Umm, to showcase royal glamorous lifestyles-- 75 00:05:44,208 --> 00:05:45,042 No. 76 00:05:45,125 --> 00:05:47,375 Uh, sir, people are envious. They want what the royals-- 77 00:05:47,458 --> 00:05:49,000 {\an8}They're going to run the company? 78 00:05:49,083 --> 00:05:51,833 {\an8}We shall run it, Your Highness. The company board. 79 00:05:51,917 --> 00:05:54,667 Okay. Over to you then. Same question. 80 00:05:58,167 --> 00:05:59,500 {\an8}With all due respect, 81 00:06:00,167 --> 00:06:04,292 {\an8}I'm sure I don't need to explain the Royal BandB's plans and vision to you. 82 00:06:17,750 --> 00:06:19,250 Don't you think that you need to understand 83 00:06:19,333 --> 00:06:21,167 the vision of Royal BandB yourself? 84 00:06:22,042 --> 00:06:23,333 Since it isn't your vision, 85 00:06:24,083 --> 00:06:24,958 this was all Sophia. 86 00:06:25,917 --> 00:06:28,208 {\an8}And she wasn't interested in premium customers 87 00:06:28,292 --> 00:06:30,792 {\an8}or glamour or making people feel envious. 88 00:06:31,542 --> 00:06:34,458 She was trying to bring the common man and the royals closer to each other. 89 00:06:34,542 --> 00:06:37,417 {\an8}That was her intention. Her vision. Her dream. 90 00:06:39,083 --> 00:06:40,875 She wasn't trying to decorate our Motibagh, 91 00:06:40,958 --> 00:06:43,250 in fact, she was trying to understand it. 92 00:06:43,333 --> 00:06:45,792 And that is precisely why we were working with her. 93 00:06:46,625 --> 00:06:48,250 Actually, I seem to remember, 94 00:06:48,333 --> 00:06:50,500 you were also unhappy with Sophia's ways. 95 00:06:51,083 --> 00:06:55,000 Anyway, your contract is with my company after all, 96 00:06:55,083 --> 00:06:56,125 not with the CEO. 97 00:06:56,208 --> 00:06:58,417 We're ready to listen to everything you say, but of course, 98 00:06:58,500 --> 00:07:00,333 the final decision will be ours. 99 00:07:02,750 --> 00:07:06,167 If that's how it's going to be, please listen to my final decision as well. 100 00:07:06,250 --> 00:07:08,667 I'd like to terminate the contract with immediate effect. 101 00:07:08,750 --> 00:07:11,042 {\an8}I suggest talking to your lawyer first if I was you. 102 00:07:14,750 --> 00:07:16,083 You'll be hearing from us. 103 00:07:20,042 --> 00:07:23,333 ♪ My baby, baby, don't you cry Come to Mama ♪ 104 00:07:23,417 --> 00:07:27,000 ♪ Cause Daddy's gonna get you Diamonds and drama ♪ 105 00:07:27,083 --> 00:07:31,000 ♪ Oh baby, baby We are the tycoons ♪ 106 00:07:31,083 --> 00:07:34,458 ♪ Who rules the world Everyone dances to my tunes ♪ 107 00:07:34,542 --> 00:07:37,542 ♪ Old money, blue blood Rolling out the red rug ♪ 108 00:07:37,625 --> 00:07:40,125 ♪ Cause we coming at the scene Cause I got the genes ♪ 109 00:07:40,208 --> 00:07:42,167 ♪ Coming from a long line Of kings and queens ♪ 110 00:07:42,250 --> 00:07:45,583 ♪ Royal, sheen, royal Taking whatever we please, royal ♪ 111 00:07:47,542 --> 00:07:49,167 ♪ Who rules the world ♪ 112 00:07:51,208 --> 00:07:52,750 ♪ Who rules the world ♪ 113 00:08:03,167 --> 00:08:04,333 Hey. 114 00:08:07,375 --> 00:08:10,167 Jinnie, Khan is better now. 115 00:08:16,167 --> 00:08:17,333 What's with the attitude? 116 00:08:22,792 --> 00:08:25,958 Jinnie, what else could I've done? I didn't have another option. 117 00:08:27,000 --> 00:08:28,208 - Fizzy-- - Fizzy! 118 00:08:28,292 --> 00:08:29,792 Fizzy! 119 00:08:30,292 --> 00:08:32,708 - Fizzy! - Why are you shouting? 120 00:08:33,417 --> 00:08:35,708 - You got the contract cancelled! - What the hell are you doing? 121 00:08:35,792 --> 00:08:37,250 You got the contract cancelled, didn't you? 122 00:08:37,333 --> 00:08:39,708 Have you lost your mind? Yeah, I did, so what? 123 00:08:40,208 --> 00:08:43,875 - You are so fucking selfish! - Guys, what the fuck? 124 00:08:44,625 --> 00:08:47,000 - What the fuck is wrong with-- - Fizzy! 125 00:08:47,083 --> 00:08:48,625 Guys, what are you doing? 126 00:08:50,042 --> 00:08:51,792 What the fuck are you guys doing? 127 00:08:52,958 --> 00:08:53,958 Fizzy! 128 00:08:58,500 --> 00:09:00,083 - Get off me! - Guys! 129 00:09:00,167 --> 00:09:01,292 You just slapped me? 130 00:09:02,292 --> 00:09:03,500 You're going to kill each… 131 00:09:08,542 --> 00:09:10,458 You cancelled the contract?! 132 00:09:12,917 --> 00:09:13,833 Shit! 133 00:09:14,792 --> 00:09:17,417 Hey, come on, throw water! 134 00:09:17,500 --> 00:09:22,292 Stop! Stop it, Diggy! 135 00:09:26,375 --> 00:09:27,708 - Enough! - Get off me! 136 00:09:36,125 --> 00:09:37,792 No! 137 00:09:42,125 --> 00:09:44,208 -Jinnie! -Oh, fuck! Jinnie, are you okay? 138 00:09:44,292 --> 00:09:46,125 -Don't touch me, you fuckers! -I'll get some ice. 139 00:09:46,208 --> 00:09:48,417 Shut the fuck up. I said, shut the fuck up! 140 00:09:48,500 --> 00:09:50,792 I said, shut the fuck up! So, shut the fuck up! 141 00:09:51,958 --> 00:09:53,333 Why can't you two just listen to anyone? 142 00:09:53,417 --> 00:09:55,750 I've just become the invisible third wheel of this household, 143 00:09:55,833 --> 00:09:57,000 all because of you fuckers! 144 00:09:57,083 --> 00:09:59,042 But I've had just enough cause you fuck up! 145 00:10:00,125 --> 00:10:02,667 Now, I'm talking to both of you, right? Sit the fuck down. 146 00:10:04,083 --> 00:10:07,292 Oh! Better sitting down? Stand up! 147 00:10:10,208 --> 00:10:11,208 What is this? 148 00:10:12,958 --> 00:10:15,167 It's nothing, Jinnie. Jinnie, don't read that! 149 00:10:15,250 --> 00:10:16,667 Piss off! 150 00:10:16,750 --> 00:10:19,542 Jinnie, no! Jinnie, don't read that. 151 00:10:24,417 --> 00:10:28,292 FIZZY, TODAY YOU ARE NOT JUST MY SON, BUT ALSO THE KING OF MORPUR 152 00:10:35,250 --> 00:10:36,583 Uh… 153 00:10:37,708 --> 00:10:39,833 A Maharaja can feel desire. 154 00:10:39,917 --> 00:10:42,250 I want to tell you the name of your Baba's love. 155 00:10:42,333 --> 00:10:44,417 And that name is Maurice. 156 00:11:08,500 --> 00:11:09,667 Fizzy. 157 00:11:12,250 --> 00:11:13,542 Baba was gay? 158 00:11:17,125 --> 00:11:18,000 Yup. 159 00:11:19,917 --> 00:11:21,458 Baba was gay. 160 00:11:31,042 --> 00:11:33,000 I don't understand… 161 00:11:33,083 --> 00:11:35,333 - What if Maa finds out? - I told her already. 162 00:11:39,625 --> 00:11:41,500 I mean, come on, dude, 163 00:11:41,583 --> 00:11:43,333 she would've found out sooner or later anyway. 164 00:11:43,417 --> 00:11:44,917 But she had 25 years to figure it out? 165 00:11:45,000 --> 00:11:47,958 Maa's expert in running away from problems, so, just watch. 166 00:11:49,042 --> 00:11:50,708 How do we run from this, Jinnie? 167 00:11:50,792 --> 00:11:52,208 And where do we run to? 168 00:11:54,167 --> 00:11:55,583 You're going to Mumbai, really? 169 00:11:55,667 --> 00:11:57,708 Mumbai indeed, yes, Rambha, not Mars! 170 00:11:57,792 --> 00:12:00,458 Ah… But there is so much going on here. 171 00:12:00,542 --> 00:12:01,750 And what about your children? 172 00:12:01,833 --> 00:12:05,542 Tell my children that I'm not available and that Lilypad will be home soon. 173 00:12:08,125 --> 00:12:10,750 What? Come back. 174 00:12:10,833 --> 00:12:13,083 Maurice needs to be found. 175 00:12:13,167 --> 00:12:15,750 - No. - He has our money, remember? 176 00:12:15,833 --> 00:12:18,667 That was Baba's money, which Baba chose to give to him. 177 00:12:18,750 --> 00:12:19,917 - She's right. - Shit… 178 00:12:20,000 --> 00:12:22,250 And if that's what Baba wanted then… 179 00:12:22,333 --> 00:12:25,000 I just… I wish Baba had told me. 180 00:12:26,333 --> 00:12:28,000 Then I would have told him that… 181 00:12:31,167 --> 00:12:32,375 that I'm like him. 182 00:12:38,292 --> 00:12:40,208 Niki and I are more than friends. 183 00:12:43,708 --> 00:12:44,542 Jinnie. 184 00:12:48,708 --> 00:12:50,125 Jinnie! 185 00:12:50,625 --> 00:12:53,167 - Jinnie, I love you. - Yes, Diggy. 186 00:12:53,250 --> 00:12:54,458 -I love you too. -Huh? 187 00:12:54,542 --> 00:12:56,208 I love you. 188 00:12:58,833 --> 00:13:02,375 But… Why didn't you tell us earlier? Hmm? 189 00:13:02,458 --> 00:13:06,292 -He means, thank you for trusting us. -Yes. 190 00:13:06,375 --> 00:13:09,208 We know it's not easy to talk about stuff like this. Right, Diggy? 191 00:13:09,292 --> 00:13:11,625 Yes, correct. So, therefore, thank you. 192 00:13:12,125 --> 00:13:13,917 Okay, Diggy. 193 00:13:19,625 --> 00:13:20,708 Fizzy. 194 00:13:21,375 --> 00:13:23,125 -Jinnie. -Hmm? 195 00:13:24,917 --> 00:13:27,958 Now I have to muster up the courage to tell you both something. 196 00:13:30,792 --> 00:13:33,750 -Diggy, I always knew. I always knew it. -I fucking knew it! 197 00:13:34,333 --> 00:13:35,917 I knew it from the beginning. 198 00:13:36,000 --> 00:13:38,875 - I knew it. - That makes so much sense! 199 00:13:38,958 --> 00:13:40,792 -Yeah. -I'm not gay. I'm not gay, you know. 200 00:13:40,875 --> 00:13:43,458 Wait. Didn't you always say that Motibagh is my wife, anyway? 201 00:13:43,542 --> 00:13:45,667 And you remember he'd always ignore the nice ladies 202 00:13:45,750 --> 00:13:48,083 -and go for boys' hunting trips instead? -Boys' hunting trips? 203 00:13:48,167 --> 00:13:50,500 - Wait, what are you doing? - Boys' hunting trips! 204 00:13:50,583 --> 00:13:52,292 I'm adventurous, dude. But gay, no. 205 00:13:52,375 --> 00:13:54,042 -Huh? -Please. 206 00:13:57,750 --> 00:13:59,417 I really like cooking. 207 00:14:04,208 --> 00:14:05,417 Um… And I really like cycling. 208 00:14:05,500 --> 00:14:08,125 You make club sandwiches twice a year. 209 00:14:08,208 --> 00:14:11,167 -That doesn't mean you're a chef, Diggy. -What an anticlimax, man! 210 00:14:11,250 --> 00:14:12,375 - What was that? - That duck curry? 211 00:14:12,458 --> 00:14:14,125 - Yeah? - That you all drooled over? 212 00:14:14,208 --> 00:14:16,125 I made that. 213 00:14:16,208 --> 00:14:18,042 That Lamb curry? Me. 214 00:14:18,125 --> 00:14:20,042 That fig pudding? Me! 215 00:14:20,125 --> 00:14:21,583 That saffron pudding and rose dough balls? 216 00:14:21,667 --> 00:14:22,750 All me! 217 00:14:22,833 --> 00:14:24,375 -That was delicious. -Thank you. 218 00:14:24,458 --> 00:14:26,583 -Dude, you made that? -Yes! 219 00:14:26,667 --> 00:14:29,000 -That is insane. -That's amazing, Diggy. 220 00:14:29,083 --> 00:14:31,333 And I'm also a Gastronautics' semi-finalist now. 221 00:14:34,042 --> 00:14:35,208 Wow! 222 00:14:35,292 --> 00:14:38,208 Wow! That's amazing! 223 00:14:39,542 --> 00:14:40,708 Yeah, that's awesome. 224 00:14:41,958 --> 00:14:43,500 Gastronautics is what, guys? 225 00:14:44,667 --> 00:14:47,958 Umm… In space when astronauts high-five each other. And then… 226 00:14:48,042 --> 00:14:49,833 It's not a space thing, it's gas-- 227 00:14:49,917 --> 00:14:53,542 -It's not a gas thing. -It's a gas… It's like a gastric… 228 00:14:53,625 --> 00:14:55,292 -It can't be gas-- -No, correct. 229 00:14:55,375 --> 00:14:57,583 - It's a gas-- - Just keep going you two. 230 00:14:59,417 --> 00:15:01,917 It's the biggest cooking competition in Great Britain. 231 00:15:02,000 --> 00:15:04,167 People from Canada to New Zealand watch this show. 232 00:15:05,375 --> 00:15:06,542 And now I'm in it. 233 00:15:06,625 --> 00:15:08,625 -You're in it? -I'm in it. 234 00:15:08,708 --> 00:15:11,667 Congratulations! 235 00:15:11,750 --> 00:15:14,083 -Oh my God, Diggy, you're a star! -Yeah. 236 00:15:18,167 --> 00:15:19,250 What a day. 237 00:15:19,750 --> 00:15:20,875 On another note, 238 00:15:22,542 --> 00:15:24,125 talk to me about cancelling the deal. 239 00:15:24,625 --> 00:15:26,417 So, only a miracle can save us now. 240 00:15:29,958 --> 00:15:31,042 She can. 241 00:15:31,542 --> 00:15:32,625 What? 242 00:15:34,958 --> 00:15:36,375 We need Sophia right now. 243 00:15:37,875 --> 00:15:40,417 But she isn't answering any of my calls. 244 00:15:40,500 --> 00:15:42,292 So… 245 00:15:43,917 --> 00:15:46,667 I'll have to go to Mumbai to meet her. 246 00:15:49,167 --> 00:15:51,458 Gastronautics' semifinals are in Mumbai as well. 247 00:15:52,250 --> 00:15:55,000 Yeah, and Niki will be there. 248 00:15:55,083 --> 00:15:58,333 Niki too! Aww! 249 00:16:06,042 --> 00:16:08,375 -Mumbai. -Mumbai. 250 00:16:09,000 --> 00:16:11,125 - Are we doing this? - Yup, we're doing it. 251 00:16:11,625 --> 00:16:14,375 - Yup! - Pankaj, listen! 252 00:16:27,167 --> 00:16:29,542 Business class tickets aren't in the budget anymore? 253 00:16:29,625 --> 00:16:31,208 She called me a fraud, bro. Imagine! 254 00:16:31,292 --> 00:16:33,167 And said that she'll tell everyone in Gastronautics 255 00:16:33,250 --> 00:16:36,083 what a massive fraud I am. What should I say to her? 256 00:16:36,167 --> 00:16:38,833 Come on, dude. In the last three hours, I've told you 17 and a half times 257 00:16:38,917 --> 00:16:40,417 to just call her and apologise. 258 00:16:40,500 --> 00:16:42,750 -Did Niki answer your call? -No. 259 00:16:42,833 --> 00:16:45,042 She lost her job. I'm really worried about her. 260 00:16:45,917 --> 00:16:47,667 This is us. 261 00:16:48,458 --> 00:16:49,625 Whoa! 262 00:16:50,542 --> 00:16:52,542 -Sorry. Hold my bag. -Would you relax? 263 00:16:52,625 --> 00:16:54,208 -It's all part of the chase. -Fizzy. 264 00:16:54,292 --> 00:16:55,875 -Just… -Let's keep a gap. 265 00:16:55,958 --> 00:16:57,208 -Meditate. -Center yourself. 266 00:16:57,708 --> 00:17:00,250 -Center yourself. -I'm glad you are amused. 267 00:17:01,458 --> 00:17:02,958 What's the plan, then? 268 00:17:04,333 --> 00:17:07,167 I mean, step one, find Sophia. 269 00:17:08,167 --> 00:17:11,792 Step two, give her updates about Royal BandB. 270 00:17:11,875 --> 00:17:14,500 Step three, convince her to fight Zubin for her job. 271 00:17:14,583 --> 00:17:16,250 Step four, stop fighting with your feelings. Okay? 272 00:17:16,333 --> 00:17:17,500 Just don't fight it, Fizzy. 273 00:17:17,583 --> 00:17:19,042 Yeah. You saw, Baba's experience? 274 00:17:19,125 --> 00:17:21,125 He said it himself, "Listen to your heart." 275 00:17:21,208 --> 00:17:24,208 But, your ear pods blocking us out, have to go. 276 00:17:24,292 --> 00:17:25,542 See, you're obviously into her. 277 00:17:25,625 --> 00:17:28,167 Yeah. You wouldn't be in economy class in the middle seat otherwise. 278 00:17:28,250 --> 00:17:29,375 - No chance. - Never. 279 00:17:29,458 --> 00:17:31,167 -Never. Ever. -Never. Ever. 280 00:17:36,917 --> 00:17:37,917 He agrees! 281 00:17:38,917 --> 00:17:40,708 Doesn't make any difference if I agree anyway. 282 00:17:41,208 --> 00:17:43,500 It's not like she's answering my calls. 283 00:17:44,000 --> 00:17:45,792 You explained this to Diggy 17 and a half times 284 00:17:45,875 --> 00:17:47,667 -but you still don't understand it? -Hypocrite! 285 00:17:47,750 --> 00:17:49,833 Just try and… just say sorry. 286 00:17:50,333 --> 00:17:52,042 -And "I love you" maybe. -Whoa! Okay. 287 00:17:52,125 --> 00:17:54,458 Stop being so dramatic. I like her. I don't love her. 288 00:17:54,542 --> 00:17:56,500 Yeah, say, "I love you." 289 00:17:56,583 --> 00:17:58,833 - I love you! - Yes, Pankaj? 290 00:17:59,583 --> 00:18:02,542 - We're on board the flight now, but go on. - Zubin's sent us a legal notice. 291 00:18:02,625 --> 00:18:04,250 - When? - Just now. 292 00:18:04,333 --> 00:18:07,000 - Uh… So, call the lawyers, will you? - Yes, sir. 293 00:18:07,083 --> 00:18:08,792 - Yeah and give me updates, quickly. - Yes, sir. 294 00:18:08,875 --> 00:18:11,042 We'll be taking off soon. 295 00:18:11,125 --> 00:18:12,500 -Okay, bye. -What happened? 296 00:18:13,000 --> 00:18:14,708 Zubin's sent a notice. 297 00:18:15,208 --> 00:18:16,667 He wants access to Motibagh. 298 00:18:17,667 --> 00:18:18,667 Access? 299 00:18:26,917 --> 00:18:28,667 Six months. Not a day more. 300 00:18:28,750 --> 00:18:29,667 Deal. 301 00:18:29,750 --> 00:18:33,167 The royal experience testing will lead us to becoming an event management company. 302 00:18:33,250 --> 00:18:36,917 I'm not interested in anyone else. I've never met anyone like you. 303 00:18:37,000 --> 00:18:40,000 I told you that a coronation is not just a formality. 304 00:18:40,083 --> 00:18:43,042 Sophia, listen the board wants you to resign. We have the majority. 305 00:18:43,125 --> 00:18:44,833 This "nothing happened" of yours is what we're dealing with. 306 00:18:44,917 --> 00:18:46,000 Can't you see it, Soph? 307 00:18:46,083 --> 00:18:47,875 Where's your fucking objectivity? 308 00:18:47,958 --> 00:18:50,875 Sweetheart! We'll run out of water! 309 00:18:53,625 --> 00:18:55,875 Did you see the headlines of the business section today? 310 00:18:55,958 --> 00:18:58,458 "No love lost in this BandB." 311 00:18:58,542 --> 00:19:01,583 Look, that Maharaja broke the contract with Zubin. 312 00:19:10,458 --> 00:19:12,167 Kunal, I know this is unexpected, 313 00:19:12,250 --> 00:19:15,167 and I'm sorry for that, but it's really important that I talk to her, 314 00:19:15,250 --> 00:19:16,750 else, I wouldn't be here like this. 315 00:19:16,833 --> 00:19:19,167 - I have no idea. - You've no idea? 316 00:19:19,250 --> 00:19:21,083 You must know something, Kunal. 317 00:19:21,583 --> 00:19:23,292 I'm sorry I surprised you, 318 00:19:23,375 --> 00:19:25,250 but if it wasn't urgent, I wouldn't have just-- 319 00:19:25,333 --> 00:19:26,958 Aviraaj, I don't know what you want to hear, 320 00:19:27,042 --> 00:19:29,667 but when I say I don't know, that means I don't know. Okay? 321 00:19:29,750 --> 00:19:31,125 You have no idea where she is? 322 00:19:31,208 --> 00:19:32,708 - No. - Out of thin air like that? 323 00:19:32,792 --> 00:19:35,625 Until yesterday you were a team and now, you're clueless about where she is. 324 00:19:35,708 --> 00:19:37,833 A lot has changed from yesterday to today, Aviraaj. 325 00:19:37,917 --> 00:19:39,208 Maybe you are not able to see it. 326 00:19:39,292 --> 00:19:40,958 Oh no, I can see all that. 327 00:19:41,042 --> 00:19:43,625 Clearly, you've sold your partner for this new fancy office you're in. 328 00:19:44,458 --> 00:19:46,958 -That's what you think? -That's what it looks like, dude. 329 00:19:48,917 --> 00:19:49,750 And you? 330 00:19:49,833 --> 00:19:52,208 If it were up to you, you'd have sold Motibagh, 331 00:19:52,292 --> 00:19:55,875 and spent your days with some supermodel in New York sipping lattes, wouldn't you? 332 00:19:57,042 --> 00:19:59,875 - No? - Okay, Kunal, sure. Yeah. 333 00:19:59,958 --> 00:20:01,250 You know, it's written all over your face 334 00:20:01,333 --> 00:20:02,917 that she was fired because of you, don't you? 335 00:20:03,000 --> 00:20:04,917 No, you're the reason she was fired, Aviraaj. 336 00:20:05,000 --> 00:20:06,917 Oh, yeah? Enlighten me. 337 00:20:08,167 --> 00:20:10,708 She's never made mistakes like this in over ten years. 338 00:20:11,292 --> 00:20:14,708 But from the day she met you, her judgement disappeared. 339 00:20:14,792 --> 00:20:17,667 Right. Yeah, and you're the ambassador of good judgement, you asshole! 340 00:20:17,750 --> 00:20:20,125 Yeah, and you're the wisdom Maharaja? You fucking brat! 341 00:20:29,125 --> 00:20:30,083 Look, Kunal, 342 00:20:31,958 --> 00:20:34,750 Zubin is planning a hostile takeover of Motibagh. 343 00:20:36,500 --> 00:20:38,917 Sophia's the only one who can save us, and you know that too. 344 00:20:40,167 --> 00:20:42,083 So, if you know anything, please. 345 00:20:43,792 --> 00:20:46,583 Aviraaj, if I knew where she was, I would absolutely tell you. 346 00:20:47,083 --> 00:20:47,958 Trust me. 347 00:20:50,042 --> 00:20:50,958 Thanks for nothing. 348 00:20:51,042 --> 00:20:52,292 Some advice though. 349 00:20:53,667 --> 00:20:56,000 If you do find her, logic is your best option. 350 00:20:57,125 --> 00:20:58,708 I'd try to hide any love you're feeling. 351 00:20:59,292 --> 00:21:00,875 Feelings of love, really? 352 00:21:01,500 --> 00:21:03,333 What's wrong with everyone, man? 353 00:21:04,083 --> 00:21:06,375 I'm not in love with Sophia, but thank you. 354 00:21:06,458 --> 00:21:07,375 Yeah, sure. 355 00:21:07,458 --> 00:21:09,375 And I'm England's Maharaja. 356 00:21:10,125 --> 00:21:11,500 Where is my fucking crown? 357 00:21:16,917 --> 00:21:18,583 Does Niki still live here? 358 00:21:21,167 --> 00:21:22,667 Oh, my God! 359 00:21:23,583 --> 00:21:25,167 You're the princess, right? 360 00:21:26,042 --> 00:21:26,958 Your Majesty. 361 00:21:28,542 --> 00:21:29,625 Jinnie? 362 00:21:29,708 --> 00:21:30,833 Bro! 363 00:21:32,042 --> 00:21:33,125 What happened to your arm? 364 00:21:34,833 --> 00:21:35,917 You just left. 365 00:21:40,583 --> 00:21:41,667 Chai? 366 00:22:00,292 --> 00:22:03,583 Of all the champagne brunches in the world, 367 00:22:04,083 --> 00:22:06,333 she had to walk into mine. 368 00:22:07,375 --> 00:22:09,042 Congratulations. 369 00:22:09,125 --> 00:22:11,500 You imagined it and now I'm here. 370 00:22:11,583 --> 00:22:13,458 I've thought of you the whole time, 371 00:22:13,542 --> 00:22:16,458 but you were obviously a little busy to start with. 372 00:22:17,917 --> 00:22:20,208 But I am totally free now. 373 00:22:21,625 --> 00:22:23,125 -Drink? -Hmm. 374 00:22:29,708 --> 00:22:31,375 Please just let me in. I'm here now. Please. 375 00:22:31,458 --> 00:22:33,583 - You're late, buddy. - But… Yep, I mean I can tell the time too. 376 00:22:33,667 --> 00:22:35,208 But is ten minutes really that late anyway? Huh? 377 00:22:35,292 --> 00:22:36,542 Late is late, buddy. Come on. 378 00:22:36,625 --> 00:22:38,083 There is always some wiggle room with timings. 379 00:22:38,167 --> 00:22:39,958 Please can I go in? My flight was delayed. 380 00:22:40,042 --> 00:22:42,125 Do you realise the show, the contest has already started? 381 00:22:42,208 --> 00:22:44,208 Yeah but, what do you mean the contest has started without me? 382 00:22:44,292 --> 00:22:45,292 I'm Team Rajasthan, bro! 383 00:22:47,875 --> 00:22:51,125 Welcome to the Indian edition of Gastronautics, 384 00:22:51,208 --> 00:22:56,875 where India's best home chefs will cook some of the best food in the country. 385 00:23:00,958 --> 00:23:02,833 I almost died today. Look at this knock. 386 00:23:02,917 --> 00:23:05,458 -Just keep quiet, buddy. Quiet, I said. -Feel the bump. 387 00:23:05,542 --> 00:23:08,625 Guys, this Rajasthan kid is here. I'm sending him in. Just go, dude. 388 00:23:08,708 --> 00:23:10,500 …will play two roles. 389 00:23:10,583 --> 00:23:12,542 In one dish, the supporting character 390 00:23:12,625 --> 00:23:14,458 and in the other, the starring role. 391 00:23:14,542 --> 00:23:18,333 A very well-stocked pantry is waiting for you. 392 00:23:19,208 --> 00:23:23,042 Please remember. Your choice of ingredients needs to be right. 393 00:23:23,125 --> 00:23:25,958 -Did you get beaten up on your way here? -…the speed of your decision is the key. 394 00:23:26,042 --> 00:23:27,208 Yeah, you could say that. 395 00:23:27,292 --> 00:23:28,958 Your time starts in three… 396 00:23:29,042 --> 00:23:30,167 - Two… - One. 397 00:23:30,250 --> 00:23:31,500 Go! 398 00:23:32,458 --> 00:23:33,792 Get out of my face! 399 00:23:38,042 --> 00:23:39,792 -It's my cauliflower. -Is "Prince" written on it? 400 00:23:39,875 --> 00:23:41,167 -It's mine. Let go. -No. 401 00:23:42,000 --> 00:23:44,167 Okay. It's your cauliflower. Let go. Okay. 402 00:23:44,250 --> 00:23:45,917 I'm so sorry, Your Majesty! 403 00:23:56,792 --> 00:23:58,542 -Wait, what are you doing? -You're on my side. 404 00:23:58,625 --> 00:24:00,083 We're on the same side as each other! 405 00:24:00,167 --> 00:24:02,583 This might be your pastime. But for me, it's a serious competition. 406 00:24:02,667 --> 00:24:04,375 -It's serious for me as well. -Yeah, I can see that. 407 00:24:04,458 --> 00:24:05,542 Well, well, well. 408 00:24:06,375 --> 00:24:08,333 Team Rajasthan, what are we making here? 409 00:24:08,417 --> 00:24:11,167 -Umm… mixed stir-fry. -Umm… mutton curry. 410 00:24:11,750 --> 00:24:14,458 Okay. So, the common ingredient is what? 411 00:24:14,542 --> 00:24:17,167 -Uh… Wheat flour. -Wheat flour. 412 00:24:18,625 --> 00:24:20,167 -Wheat flour? -Interesting. 413 00:24:20,750 --> 00:24:22,042 -Something different. -That's nice. 414 00:24:22,542 --> 00:24:23,708 -Thank you. -Good luck! 415 00:24:23,792 --> 00:24:25,042 -Good luck! Do well. -Thank you. 416 00:24:27,458 --> 00:24:29,917 Hello, everybody. Listen up! 417 00:24:30,000 --> 00:24:33,333 I'd like you to meet… She has travelled to get here! 418 00:24:33,417 --> 00:24:39,333 Her Highness, Maharani of Morpur, Padmaja. 419 00:24:39,917 --> 00:24:40,875 Namaste. 420 00:24:42,000 --> 00:24:44,167 The Maharaja of Baroda had told me about you. 421 00:24:45,208 --> 00:24:47,750 OMG, The Crown is my favourite show. 422 00:24:47,833 --> 00:24:49,208 Are those jewels real? 423 00:24:49,292 --> 00:24:51,375 Your Highness, are you two together? 424 00:24:52,875 --> 00:24:54,583 -Ranjit sir, one picture. -Yeah, sure. 425 00:24:54,667 --> 00:24:56,667 -Me too. -Ma'am? One more, please. 426 00:24:56,750 --> 00:24:59,375 - Can we take a picture? - Can I have a picture too, please? 427 00:25:00,750 --> 00:25:01,750 Ranjit sir. 428 00:25:23,500 --> 00:25:26,417 I don't think we'll qualify for the next round. 429 00:25:27,625 --> 00:25:29,417 It's all my fault though. 430 00:25:31,375 --> 00:25:32,625 No, I shouldn't have lied. 431 00:25:33,833 --> 00:25:36,000 I took my anger out on the food. 432 00:25:36,833 --> 00:25:37,792 Correct. 433 00:25:38,917 --> 00:25:40,375 You're definitely to blame. 434 00:25:43,125 --> 00:25:44,958 Okay, everyone, at your stations, please! 435 00:25:45,042 --> 00:25:46,208 We're ready with the results. 436 00:25:46,292 --> 00:25:49,917 I thought that winning this competition would be a new start, you know. 437 00:25:50,625 --> 00:25:53,708 But it looks like, the Silver Moon Bakery is where I belong. 438 00:25:55,167 --> 00:25:58,083 So, in today's round, we have selected three teams, 439 00:25:58,167 --> 00:26:01,750 And they'll go into the final elimination round. 440 00:26:01,833 --> 00:26:03,042 West Bengal. 441 00:26:07,292 --> 00:26:08,125 Maharashtra. 442 00:26:08,208 --> 00:26:10,625 Yes, bro. We did it! 443 00:26:11,667 --> 00:26:12,708 And… 444 00:26:13,917 --> 00:26:14,958 Rajasthan. 445 00:26:15,875 --> 00:26:18,333 Congratulations, guys! 446 00:26:24,500 --> 00:26:28,500 And the winner out of these three teams will go to London, 447 00:26:29,667 --> 00:26:32,208 where the Gastronautics finals will be held. 448 00:26:44,250 --> 00:26:45,792 My life has changed, Molshri. 449 00:26:47,042 --> 00:26:49,125 And I'd say a little bit of that could be down to you. 450 00:26:53,333 --> 00:26:56,583 It's the first time in my life, I've been recognised not for my name, but my work. 451 00:26:56,667 --> 00:26:59,875 They've seen my talent that I've been hiding since childhood. 452 00:27:03,333 --> 00:27:05,042 But I won't be hiding it anymore. 453 00:27:07,292 --> 00:27:08,750 -Shall we? -Whoosh! 454 00:27:09,250 --> 00:27:10,250 Let's do it. 455 00:27:12,667 --> 00:27:16,667 The project that I worked on for six months has shut down. 456 00:27:17,667 --> 00:27:20,917 Now, no one is coming to give me work or to adopt me. 457 00:27:22,792 --> 00:27:24,208 I have to move on. 458 00:27:24,958 --> 00:27:27,458 Now, there's nothing left for me in Morpur. 459 00:27:27,542 --> 00:27:29,708 Oh? Good to know. 460 00:27:32,167 --> 00:27:34,000 Obviously, I didn't mean that. 461 00:27:35,958 --> 00:27:38,042 Jinnie, you're really special to me. 462 00:27:39,458 --> 00:27:40,833 But look around. 463 00:27:40,917 --> 00:27:42,667 This is my life. 464 00:27:43,417 --> 00:27:44,250 Yeah. 465 00:27:53,958 --> 00:27:55,958 -Sorry. -It's okay. 466 00:27:56,958 --> 00:27:59,583 You know, you could also move here. 467 00:28:00,083 --> 00:28:02,625 -If you want. -Are you joking? 468 00:28:03,583 --> 00:28:06,500 I mean, my family needs me more than ever right now. 469 00:28:07,542 --> 00:28:08,375 Yeah. 470 00:28:11,708 --> 00:28:15,458 So, listen, do you want to stay the night? 471 00:28:17,958 --> 00:28:18,917 Hmm? 472 00:28:19,875 --> 00:28:21,000 I could. 473 00:28:22,750 --> 00:28:25,125 Shit, but, I nearly forgot. 474 00:28:25,625 --> 00:28:27,917 Please, I need to make one call to Fizzy. 475 00:28:28,000 --> 00:28:29,583 He's been looking for Sophia this whole time. 476 00:28:29,667 --> 00:28:31,708 Best of luck to him. 477 00:28:32,208 --> 00:28:35,042 She's not talking to anyone. Not even me. 478 00:28:36,500 --> 00:28:37,500 Wait a minute. 479 00:28:38,333 --> 00:28:39,792 You know where Sophia's gone? 480 00:28:39,875 --> 00:28:41,042 Yeah. 481 00:28:43,792 --> 00:28:45,583 I think you should try that. 482 00:28:45,667 --> 00:28:47,458 It's already… Yeah. 483 00:29:11,708 --> 00:29:12,667 That 484 00:29:13,750 --> 00:29:14,917 was disgusting! 485 00:29:25,042 --> 00:29:26,458 Disgustingly good. 486 00:29:32,708 --> 00:29:34,625 Well done, Team Rajasthan. 487 00:29:35,792 --> 00:29:37,500 Congratulations! 488 00:29:48,833 --> 00:29:49,958 Namaste, India. 489 00:29:50,042 --> 00:29:52,167 Gastronautics' third and final round is coming up 490 00:29:52,250 --> 00:29:54,083 and for that, we're heading to London. 491 00:29:54,167 --> 00:29:57,667 Where we'll both cook the most delectable dishes from Rajasthan. 492 00:29:57,750 --> 00:30:00,125 I'm from Jaipur and I'm Molshri Mittal. 493 00:30:02,875 --> 00:30:03,708 Umm… 494 00:30:06,250 --> 00:30:08,833 And I'm the Prince of Morpur, Digvijay Singh. 495 00:30:13,500 --> 00:30:14,792 But you can call me Diggy. 496 00:30:24,833 --> 00:30:27,625 Did the queen not like my celebration? 497 00:30:28,958 --> 00:30:30,708 Not lavish enough? 498 00:30:31,417 --> 00:30:32,333 Don't be silly. 499 00:30:38,292 --> 00:30:39,458 So what then? 500 00:30:40,917 --> 00:30:43,250 You don't like the King of Hearts anymore? 501 00:30:45,458 --> 00:30:47,167 This celebration was lavish. 502 00:30:48,125 --> 00:30:49,667 You've been wonderful. 503 00:30:51,333 --> 00:30:53,333 I'm not entirely sure about me. 504 00:30:54,958 --> 00:30:57,417 What I want to do, or not do. 505 00:30:58,833 --> 00:30:59,833 No idea. 506 00:31:02,875 --> 00:31:07,958 Morpur's been all I've ever known. But it's been a fake existence, Ranjit. 507 00:31:09,625 --> 00:31:12,708 So, I ran away and came to be with you here. 508 00:31:13,625 --> 00:31:16,375 But now I see that you're wrapped up in a fake life as well. 509 00:31:18,583 --> 00:31:22,583 And now I realise, I'm not interested in fake things. 510 00:31:23,083 --> 00:31:26,583 Relationships, or friends. 511 00:31:28,917 --> 00:31:31,333 I don't have a relationship with anyone here. 512 00:31:31,417 --> 00:31:32,667 I'll make sure they all leave immediately. 513 00:31:32,750 --> 00:31:34,625 It's not about them at all. 514 00:31:36,458 --> 00:31:37,958 It's about us now. 515 00:31:40,292 --> 00:31:41,583 About you and me. 516 00:31:44,167 --> 00:31:46,292 My husband was a very decent man. 517 00:31:47,125 --> 00:31:49,625 But he kept running away from himself. 518 00:31:51,000 --> 00:31:53,083 And though, I tried to stay close to him, 519 00:31:53,625 --> 00:31:55,333 my spirit drifted away. 520 00:31:56,333 --> 00:31:59,333 For the first time, I've come close to being who I am. 521 00:32:00,125 --> 00:32:02,458 So rather than supporting everyone else, 522 00:32:03,000 --> 00:32:05,542 I see putting myself first is the thing to do. 523 00:32:05,625 --> 00:32:08,167 -You understand, don't you? -Hmm… 524 00:32:08,667 --> 00:32:09,583 Sure. 525 00:32:13,167 --> 00:32:15,750 Do you mean an open relationship? 526 00:32:16,333 --> 00:32:18,667 They call it a situationship now, don't they? 527 00:32:19,792 --> 00:32:22,833 Ask your brother to stop harassing Sophia. All this mess is because of him. 528 00:32:22,917 --> 00:32:24,292 I know and I agree. 529 00:32:24,375 --> 00:32:27,208 He also knows that and has come here to try to make it better. 530 00:32:27,292 --> 00:32:28,542 I promised her, I wouldn't tell. 531 00:32:28,625 --> 00:32:30,958 My God, you can break a promise for love, Niki! 532 00:32:31,042 --> 00:32:32,458 Even though he won't say it, right? 533 00:32:32,542 --> 00:32:35,333 But Fizzy loves Sophia. 534 00:32:35,417 --> 00:32:37,625 -So? -So! 535 00:32:37,708 --> 00:32:39,500 So, he really wants to fix everything. 536 00:32:39,583 --> 00:32:43,083 I mean, if he fixes everything, Morpur would have something to offer you. 537 00:32:43,167 --> 00:32:46,208 So, please, Niki, please just tell me. 538 00:32:46,875 --> 00:32:48,167 Just tell me. 539 00:33:06,250 --> 00:33:08,667 Yes, Pankaj? 540 00:33:08,750 --> 00:33:09,875 Yeah, I've read it. 541 00:33:11,958 --> 00:33:14,292 Tell Zubin's team that I will come and meet them tomorrow. 542 00:33:15,917 --> 00:33:16,917 Yeah, I'm sure. 543 00:33:18,750 --> 00:33:21,875 -Hey. Read the news-- -Just shut up and listen. 544 00:33:22,375 --> 00:33:23,458 I know where Sophia is. 545 00:33:23,542 --> 00:33:27,542 You know… You know where… Okay. 546 00:33:28,042 --> 00:33:30,708 Yeah. Send me the… 547 00:33:31,500 --> 00:33:35,042 Jinnie, I love you. You're a legend. You're the best person in my life. 548 00:33:36,583 --> 00:33:38,167 Hold on, I'm going to call… One second. 549 00:33:38,833 --> 00:33:39,750 Pankaj? 550 00:33:44,375 --> 00:33:45,958 Shit! 551 00:33:55,250 --> 00:33:56,833 Sophia, sweetheart! 552 00:33:57,833 --> 00:33:58,833 Ah! 553 00:33:59,875 --> 00:34:01,875 You didn't burn yourself, did you? 554 00:34:01,958 --> 00:34:03,417 What's the matter, Sophia? 555 00:34:07,333 --> 00:34:10,042 I was trying to make cake for the two of you. And… 556 00:34:10,625 --> 00:34:12,667 It's just a cake. Don't worry, Sophia. 557 00:34:12,750 --> 00:34:15,458 - Come on, we'll make another one. - Have you spoken to Niki? 558 00:34:15,542 --> 00:34:16,875 Or what about Kunal? 559 00:34:17,375 --> 00:34:20,500 Kunal is a good boy. He will come back, sweetheart. 560 00:34:20,583 --> 00:34:24,333 And that Maharaja, didn't he quit without you? 561 00:34:24,833 --> 00:34:26,792 Talk to that Maharaja, Sophia. 562 00:34:26,875 --> 00:34:29,958 Everyone knows him, don't they? He'd definitely do something for her! 563 00:34:30,042 --> 00:34:32,708 I can't speak with anyone, Grandma! 564 00:34:33,250 --> 00:34:37,000 I can't talk to Niki, I can't talk to Kunal. I can't talk to… 565 00:34:42,708 --> 00:34:43,625 Look… 566 00:34:46,417 --> 00:34:48,708 you all are trying to motivate me, but… 567 00:34:50,792 --> 00:34:53,708 please for some time, just let be. 568 00:34:54,542 --> 00:34:56,958 And again and again, stop telling me, 569 00:34:57,042 --> 00:34:59,042 "Sophia, you're the best. You're the best." 570 00:34:59,125 --> 00:35:00,917 Because I'm not the best! 571 00:35:01,625 --> 00:35:03,542 I'm a big failure, Grandma. 572 00:35:04,250 --> 00:35:06,458 - Sweetheart. - I've ruined everything. 573 00:35:07,208 --> 00:35:08,750 You didn't, sweetheart. 574 00:35:09,667 --> 00:35:11,458 No, don't say that, child. 575 00:35:23,125 --> 00:35:24,667 Do you love the Maharaja? 576 00:35:27,833 --> 00:35:29,000 Be honest. 577 00:35:32,500 --> 00:35:34,042 I am angry, Grandma, 578 00:35:35,167 --> 00:35:38,417 with myself that I let him come in the middle of my work. 579 00:35:39,667 --> 00:35:44,125 My focus, logic, attention, I just lost everything, Grandma. 580 00:35:48,333 --> 00:35:53,833 I've never let any relationship of mine come in the middle of my work. 581 00:35:53,917 --> 00:35:58,208 You know, Grandma, I didn't have the luxury to do this. 582 00:36:01,792 --> 00:36:03,250 Can't do it or won't? 583 00:36:04,083 --> 00:36:07,833 Or are you scared of turning any relationship into a loving one? 584 00:36:09,292 --> 00:36:12,417 -My granddaughter is-- -Grandpa, your knee! What are you doing? 585 00:36:12,917 --> 00:36:16,958 My granddaughter has managed her whole career, by herself, 586 00:36:17,458 --> 00:36:19,083 without fearing anyone. 587 00:36:19,167 --> 00:36:20,958 Why be afraid now? 588 00:36:21,458 --> 00:36:25,083 If you listen to your heart, you will be stronger than you believe. 589 00:36:35,917 --> 00:36:37,375 - Yes, young man? - Sir. 590 00:36:38,208 --> 00:36:39,167 Sophia, sir? 591 00:36:42,583 --> 00:36:44,917 Don't go anywhere, huh? 592 00:36:45,000 --> 00:36:46,375 Just don't go anywhere. 593 00:36:47,167 --> 00:36:48,042 Just wait. 594 00:36:49,958 --> 00:36:51,000 Come. 595 00:36:56,667 --> 00:36:57,792 Hi. 596 00:37:08,375 --> 00:37:10,083 Why have you come here, Aviraaj? 597 00:37:13,417 --> 00:37:15,667 Zubin's destroying everything that you've built. 598 00:37:17,292 --> 00:37:18,417 I don't care. 599 00:37:21,417 --> 00:37:22,958 Motibagh needs you, Soph. 600 00:37:24,375 --> 00:37:25,208 We need you. 601 00:37:28,000 --> 00:37:31,583 There's no one except for you who can save us from this mess. 602 00:37:32,083 --> 00:37:35,375 Aviraaj, when I can't save myself, how will I save you? 603 00:37:39,667 --> 00:37:43,875 The girl that you're looking for, Aviraaj, is gone. 604 00:37:47,792 --> 00:37:49,917 Soph, there's nothing that you can't do. 605 00:37:50,500 --> 00:37:52,667 I know what your company means to you, okay? 606 00:37:52,750 --> 00:37:54,167 Don't fight for me, 607 00:37:54,667 --> 00:37:56,125 fight for yourself. 608 00:37:56,208 --> 00:37:58,833 I've lost everything, Aviraaj. 609 00:37:59,417 --> 00:38:00,792 Please, just leave. 610 00:38:00,875 --> 00:38:03,125 -Soph… -Please, Aviraaj. 611 00:38:19,917 --> 00:38:21,292 I'm not leaving, Soph. 612 00:38:22,625 --> 00:38:23,750 I'm staying right here. 613 00:38:26,875 --> 00:38:29,333 I've run away from everything difficult as it is. 614 00:38:30,125 --> 00:38:31,000 But not anymore. 615 00:38:32,000 --> 00:38:33,458 You are responsible for that change. 616 00:38:35,417 --> 00:38:37,625 You know, the day of my coronation, when you left, 617 00:38:38,125 --> 00:38:40,625 I found a letter from my father. 618 00:38:42,375 --> 00:38:44,208 It wasn't written by any Maharaja. 619 00:38:45,958 --> 00:38:48,292 It was written by my baba for me. 620 00:38:48,375 --> 00:38:51,583 It said that his whole life was a lie. 621 00:38:52,708 --> 00:38:55,333 And then one day, he finally found the person he loved. 622 00:38:57,125 --> 00:38:57,958 Maurice. 623 00:39:01,167 --> 00:39:04,625 And just then, in the entire world, there was just one person 624 00:39:05,917 --> 00:39:07,833 that I wanted to share this with. 625 00:39:10,458 --> 00:39:11,292 You. 626 00:39:12,083 --> 00:39:16,042 And now if I'm able to understand my baba, it's only because of you. 627 00:39:18,750 --> 00:39:19,875 I love you, Sophia. 628 00:39:24,333 --> 00:39:26,125 I thought it'd be difficult to say this. 629 00:39:29,000 --> 00:39:30,542 But it's not difficult at all. 630 00:39:33,375 --> 00:39:34,292 I love you. 631 00:39:35,500 --> 00:39:39,125 I'm in love with you, Sophia Kanmani Shekhar. 632 00:39:39,208 --> 00:39:44,125 And if you have no feelings for me, it's fine. I… 633 00:39:45,667 --> 00:39:47,000 I still love you. 634 00:39:50,417 --> 00:39:51,417 Soph. 635 00:39:52,500 --> 00:39:53,500 Soph, don't… 636 00:39:55,625 --> 00:39:57,250 shut me out, Soph. 637 00:39:57,750 --> 00:40:00,250 I'm sorry I just came running over like this. 638 00:40:03,583 --> 00:40:06,042 But the girl who taught me to fight for my loved ones, 639 00:40:06,125 --> 00:40:07,667 can't she fight for herself? 640 00:40:09,792 --> 00:40:12,667 Maybe I didn't understand you, Soph. But I want to try. 641 00:40:15,250 --> 00:40:16,583 Just let me in. 642 00:40:17,958 --> 00:40:19,458 I love you, Soph. 643 00:40:20,292 --> 00:40:21,542 And I am here for you, 644 00:40:22,917 --> 00:40:24,125 if you need me. 645 00:41:18,792 --> 00:41:19,917 I love you. 646 00:41:39,458 --> 00:41:41,625 I think you should take that. 647 00:41:54,833 --> 00:41:56,333 What's the matter, Pankaj? 648 00:41:56,417 --> 00:41:57,708 Your Majesty, where are you? 649 00:41:57,792 --> 00:42:00,375 Your Majesty, please return to Morpur as soon as possible. 650 00:42:00,458 --> 00:42:03,958 Zubin's people are barging into the palace and taking away all our belongings. 651 00:42:08,125 --> 00:42:09,500 Hey, one minute! 652 00:42:10,750 --> 00:42:12,417 These are company papers. Why do you need to take them? 653 00:42:12,500 --> 00:42:14,958 Not that room… You can't lock that. What are you doing? 654 00:42:15,042 --> 00:42:18,208 You are looting our kingdom! 655 00:42:18,292 --> 00:42:20,750 Leave it. Please. I request you to stop. 656 00:42:22,375 --> 00:42:24,417 Please show some respect. This is the King's aunt's room. 657 00:42:24,500 --> 00:42:27,375 Girdhari, you should have told me, the guests were coming, 658 00:42:27,458 --> 00:42:29,958 - I would have gotten ready. - Forgive me, Your Majesty. 659 00:42:30,042 --> 00:42:31,833 We are being forced to vacate the palace. 660 00:42:33,042 --> 00:42:35,833 Vacate? Who would dare do that? 661 00:42:35,917 --> 00:42:39,500 I am not going anywhere. 662 00:42:39,583 --> 00:42:41,750 ♪ Cause we coming at the scene Cause I got the genes ♪ 663 00:42:41,833 --> 00:42:43,667 ♪ Coming from a long line Of kings and queens ♪ 664 00:42:43,750 --> 00:42:46,875 ♪ Royal, sheen, royal Taking whatever we please, royal ♪ 665 00:42:46,958 --> 00:42:50,542 ♪ The world is at my feet Who rules the world? That is me ♪ 666 00:42:52,625 --> 00:42:54,333 ♪ Who rules the world ♪ 667 00:42:56,333 --> 00:42:57,958 ♪ Who rules the world ♪ 668 00:43:00,000 --> 00:43:01,583 ♪ Who rules the world ♪ 669 00:43:03,625 --> 00:43:05,625 ♪ Who rules the world ♪ 670 00:43:20,125 --> 00:43:21,917 ♪ My baby, my baby ♪ 671 00:43:22,000 --> 00:43:25,542 ♪ My baby, baby don't you cry Come to Mama ♪ 672 00:43:25,625 --> 00:43:29,250 ♪ Who rules the world Who needs no diamonds and drama ♪ 673 00:43:29,333 --> 00:43:32,875 ♪ Hearts are also connected In the game of eyes ♪ 674 00:43:32,958 --> 00:43:37,500 ♪ The whole world is now at your feet ♪ 675 00:43:37,583 --> 00:43:41,333 ♪ I am the woman, I'm the Goddess I'm going to get up to the top ♪ 676 00:43:41,417 --> 00:43:45,000 ♪ I'm going to turn around the system I'm the force that you can't stop ♪ 677 00:43:45,083 --> 00:43:49,167 ♪ Got the zeal, royal feel, royal Tumbling crowns at my feet, royal ♪ 678 00:43:49,250 --> 00:43:52,958 ♪ The world is at my feet Who rules the world? Me ♪ 679 00:44:03,875 --> 00:44:06,000 ♪ Cause we coming at the scene Cause I got the genes ♪ 680 00:44:06,083 --> 00:44:07,875 ♪ Coming from a long line Of kings and queens ♪ 681 00:44:07,958 --> 00:44:11,167 ♪ Royal, sheen, royal Taking whatever we please, royal ♪ 682 00:44:11,250 --> 00:44:14,958 ♪ The world is at my feet Who rules the world? That is me ♪ 683 00:44:16,917 --> 00:44:18,625 ♪ Who rules the world ♪ 684 00:44:20,583 --> 00:44:22,333 ♪ Who rules the world ♪ 685 00:44:22,417 --> 00:44:26,000 ♪ My baby, baby don't you cry Come to Mama ♪ 686 00:44:26,083 --> 00:44:29,667 ♪ Who rules the world Who needs no diamonds and drama ♪ 687 00:44:29,750 --> 00:44:33,333 ♪ It's not for nothing That my heart loves someone ♪ 688 00:44:33,417 --> 00:44:37,458 ♪ Who rules the world There is no doubt ♪ 689 00:44:55,167 --> 00:44:57,458 ♪ Cause we coming at the scene Cause I got the genes ♪ 690 00:44:57,542 --> 00:44:59,333 ♪ Coming from a long line Of kings and queens ♪ 691 00:44:59,417 --> 00:45:02,417 ♪ Royal, sheen, royal Taking whatever we please, royal ♪ 692 00:45:02,500 --> 00:45:06,125 ♪ The world is at my feet Who rules the world? That is me ♪ 693 00:45:08,292 --> 00:45:10,292 ♪ Who rules the world ♪